今日ハナウタ。ELLEGARDEN“Red Hot”

【PV】Red Hot - ELLEGARDEN 【歌詞付き】

暑い。いきなり暑すぎる。

そんな時、脳内に流れてきた曲。

I got the music playing
loud in my head
I got a red hot chili blows it away
I got the music playing
loud in my head
Turn the blinker off
We go straight ahead

＜和訳＞

頭の中で音楽が爆音で鳴っている

嫌なことも全部吹き飛んでいく

頭の中で音楽が鳴り響いているんだ

ウィンカーなんて消してしまいなよ

まっすぐ突き進むんだから

ELLEGARDEN“Red Hot”より

最高にロックな曲。

梅雨が明けて喜んでいたと思ったら、

まさか、いきなりこんなに暑くなるなんて。

今年の夏もどうかしてる。

RIOT ON THE GRILL